仕事を辞めてフリーランスになる？やめた方がいい？
今回もイスラエルを拠点に活動するデザイナー Ran Segall さんの動画を、許可いただき翻訳させていただきました。動画のタイトルは「How To Quit Your Job & Freelance (仕事をやめてフリ…
デザイナーがデザインのアイデア・インスピレーションを得る方法 -街中編-
なにか新しいものを生み出すためには、そのきっかけとなるインスピレーションが必要ではないでしょうか。また、すべての創作は現実の模倣である、という考え方もあり、創るといった行為には、外からのインプットも重要だといえます。デザ…
独学でデザイナーになるには？
イスラエルを拠点に活動するデザイナー Ran Segall さんの動画を、許可いただき翻訳させていただきました。動画のタイトルは「How To Become A Designer (デザイナーってどうやってなるの？)」 …
デザイナーがデザインのアイデア・インスピレーションを得る方法 -ネット編-
多くのデザイナーは自分自身のインスピレーションだけでデザインを行っているわけではありません。他のデザイナーやアーティストを参考にしながら、自らには無い造形や色遣いを参考にし、巧みに自らのデザインに応用しているものです。中…
私がグラフィックデザイナーになるまで
カナダで活躍しているグラフィックデザイナー Brent Batesさんの動画を、許可いただき翻訳させていただきました。タイトルは「私はどうやってグラフィックデザイナーになったのか」です。これからデザイナーを目指す方には参…
デザイナーをやってて良かったと思う瞬間
デザイナーという仕事はとても専門的で、アーティスティックな仕事と思われがちですが、実際には泥臭い側面もあり、やってみると外から見るイメージとはまた異なるものです。苦労も多いですが、そのため、やりがいもとても大きいと思いま…
デザイナーも世界へ目を向けよう。年齢も国も関係無い、進むグローバル化。
クリエイティブな仕事に国境は無い インターネットの世界に国境はありません。パソコンを使った仕事は世界共通で様々なものがあります。HTMLのコーディング、グラフィック・WEBデザイン、イラスト、動画制作、プログラムなどの開…
斜陽と言われる印刷業界でTOP2社はなぜ業績が安定しているのか
なぜ印刷業界は、今きびしいのか パソコンやインターネットが普及しデザインが簡単に自分で出来る様になったことや、ネットプリント会社の台頭で印刷業界は大きな影響を受けています。殆どの企業が売り上げを減らしてしまっているほか、…
540万円のロゴは高いのか
奈良県で2017年に開催される「国民文化祭」ロゴの540万円の制作費用が不当に高いとして、県の市民団体が「30万円が適切」として差額を知事に請求しているそうです。国民文化祭のロゴは水野学さんが作成されています。水野さんは…
スペックワークについての後書き
先日、スペックワーク (SPEC WORK)についての映像を翻訳しシェアしたところ、非常に大きな反響があったことにとても驚きました。(リアルタイムでシェア・いいね！が増えており、既に7600いいね！に達しています。) あ…