Kanji & Writing Column

Exploring Japanese writing systems, kanji culture, and the art of turning sounds into characters. Written with honesty — so you know exactly what's real and what's just for fun.

What Is Ateji? The Art of Assigning Kanji to Sound
How phonetic kanji assignment works in Japanese — from sushi (寿司) to coffee (珈琲), and what it means for our name converter.
8 min read
Katakana vs Kanji: How Foreign Names Are Really Written in Japanese
The honest truth about writing non-Japanese names — why katakana is standard, and where kanji fits as a creative option.
7 min read
Before You Get a Kanji Tattoo: What You Should Know
Common mistakes, how one stroke changes everything, and a practical checklist for avoiding regret.
8 min read
Why One Kanji Can Have Multiple Readings: A Beginner's Guide
On'yomi, kun'yomi, and nanori — understanding why the same character sounds different depending on context.
7 min read
Powerful Kanji Meanings: Characters Used in Japanese Names
A cultural guide to kanji that appear in real Japanese names — their meanings, origins, and why they're chosen.
8 min read
How Japanese Names Work: Structure, Order & Honorifics
Family-first name order, the role of kanji in identity, and understanding -san, -chan, -sensei, and more.
7 min read
Kanji Radicals Explained: The Building Blocks of Japanese Characters
How 214 radicals form the foundation of all kanji — and what they reveal about meaning.
7 min read
Kanji in Anime & Manga: How Character Names Are Crafted
The naming techniques manga artists use — from direct meaning to furigana wordplay.
8 min read

Try the Name → Kanji Converter

Turn any pronunciation into stylish kanji characters — for fun, gaming, or creative inspiration.
Remember: it's entertainment, not a real Japanese name generator.

Try It Free →