A field guide to kanji & Japanese writing.

Eight grounded introductions to writing systems, naming culture, and the space between sound and meaning—written to separate real usage from creative play.

What Is Ateji? The Art of Assigning Kanji to Sound
How phonetic kanji assignment works in Japanese — from sushi (寿司) to coffee (珈琲), and what it means for our name converter.
8 min read
Katakana vs Kanji: How Foreign Names Are Really Written in Japanese
The honest truth about writing non-Japanese names — why katakana is standard, and where kanji fits as a creative option.
7 min read
Before You Get a Kanji Tattoo: What You Should Know
Common mistakes, how one stroke changes everything, and a practical checklist for avoiding regret.
8 min read
Why One Kanji Can Have Multiple Readings: A Beginner's Guide
On'yomi, kun'yomi, and nanori — understanding why the same character sounds different depending on context.
7 min read
Powerful Kanji Meanings: Characters Used in Japanese Names
A cultural guide to kanji that appear in real Japanese names — their meanings, origins, and why they're chosen.
8 min read
How Japanese Names Work: Structure, Order & Honorifics
Family-first name order, the role of kanji in identity, and understanding -san, -chan, -sensei, and more.
7 min read
Kanji Radicals Explained: The Building Blocks of Japanese Characters
How 214 radicals form the foundation of all kanji — and what they reveal about meaning.
7 min read
Kanji in Anime & Manga: How Character Names Are Crafted
The naming techniques manga artists use — from direct meaning to furigana wordplay.
8 min read

Now try a phonetic composition.

Turn a Japanese-style pronunciation into a playful kanji combination. It is creative inspiration—not a real Japanese name generator.

Open the converter →